九月 23, 2005

lesson 0923

--------------いつまでも少年のように夢お追つていた父親。
────總是像個少年似的追逐夢想的父 親。

呆れていたけど、その姿はずつと眩しかつたのだ。
雖然很受不了,不過我一直很羨慕那樣的 他。 

だから自分も、いつかはそうなりたいと願つたのかもしれない
所以我自己,說不定也希望有一天能變的 和他一樣。

...........まあついでに言うと。
…… …順道一提。

あんまりにみ夢見がちな父親に、こりゃあ自分がしつかりしなくちゃいけないな、なんて、子供心に思った訳だが-------- ---
面對這麼一個愛作夢的父親,我得好好自立自發靠自己才 行,這是我小時 候的想法──── 
发表评论